Prevod od "něj za" do Srpski


Kako koristiti "něj za" u rečenicama:

Shoďte všechno vaše utrpení... u nohou Božích... a proste u něj za naše odpuštění.
Lezi pored Božijih nogu... sa svim svojim patnjama... i moli ga da nam oprosti.
Chytněte se kolem něj za ruce.
Držite se za ruke, oko njega.
Kdyby ses mohl u něj za mě přimluvit a na celou záležitost by se zapomnělo, ne?
Reci koju dobru reè za mene, pa æe sve zaboraviti.
Můžeš se u něj za mě přimluvit?
tebe. Možeš li da prièaš sa njim?
Bude snadnější počkat na něj za městem.
Биће лакше изаћи из града ако се састанемо тамо.
Chceš, abych na něj za tebe křičela?
Želiš li da vièem na njega za tebe?
Ještě jsme ho nestihli odnést dolů, takže by pro něj za chvíli mohl někdo přijít.
Нисмо имали прилику да га пребацимо доле. Неко може доћи сваки минут да га одведе у подрум.
Postaral jsem se o něj za tebe.
Rešio sam to za tebe. - Jesi li?
Vystoupíte z něj za pět, čtyři, tři, dva, jedna.
Siæi æeš za pet, èetiri, tri, dva, jedan.
Uh, budu od vás potřebovat seznam všech kdo byli ve vašem domě nebo u něj za posledního půl roku.
Trebace mi da napravite spisak svih koji su bili u ili oko vaše kuce u poslednjih 6 meseci.
Vlítnout na něj za bílýho dne a uříznout mu palici?
Zaskoèiti ga u po bijela dana i obrubiti mu glavu s vrata?
Vběhla sem do něj za prádelnou
Natrèala sam na njega iza menze.
Skočím si pro něj za denního světla.
Ali ċu ga tek moċi uzeti sutra za dnevnog svjetla.
Ale bojuju u něj za pojištění.
Još uvijek se borim sa osiguranjem.
A hned vedle něj, za pomyslnou hranicí, stál můj otec.
A kod te granice stajao je i moj otac sa njim.
Pokud chcete můžeme se o něj za vás postarat.
Ako želite... Mi možemo da se pobrinemo za njega u vaše ime.
Tady za něj, za pana Lenihana, to podepsala máma, aby ho mohli vzít už v sedmnácti.
A sad, ovaj momak ovde, gosp. Lenihan... - Hej.
Našli jsme skrýš u něj za zdí.
Pronašli smo stvari u zidu njegovog stana.
Přijedou pro něj za 30 minut.
Transport će doći ovde po njega za 30 minuta.
My se o něj za vás postaráme. - Je to past?
Mi æemo se pobrinuti za njega.
Narazil jsem na něj za nesmírně zvláštních okolností.
Došao sam do njega pod veoma neobiènim okolnostima.
Mám být teda naštvaný na něj? Za to, že mě jeho lidi zbili?
Da li bih trebao da se ljutim na njega što su me njegovi momci isprašili?
Chci, abyste se se mnou setkali za dvě hodiny u něj, za Unserovou autodopravou.
Želim da se naðem s vama za dva sata kod njegove kamp prikolice. Sa zadnje strane Anserove firme.
Prostě na něj za mě dohlídni, jo?
Пази на њега уместо мене, молим те.
Když to můžu prodat, vezmu to od něj za výhodnou cenu.
Ako ja mogu da ga prodam, ja ga skinem ruke po niskoj ceni.
Udělej si z něj za mě srandu, ano?
Ismijavaj ga u moje ime, hoæeš li?
A ty ses u něj za tu dívku přimlouval?
Jesi li se založio kod njega zbog devojke?
Ta jediná dobrá věc na tom je, že Grace je jen pět let, a tak si na něj za pár let ani nevzpomene.
Valjda je jedina svijetla strana to da Grace ima samo pet godina, pa ga se za par godina neæe ni sjeæati.
Můžete ho nechat na pohotovosti a dojít si pro něj za pár dní, až bude po operaci.
Možete ga ostaviti na hitnoj pomoæi, i pokupiti ga par dana poslije operacije.
Můžete se u něj za nás přimluvit?
Možeš li razgovarati s njim o nama?
Evel Knievel z nás bohužel nebyl tak nadšený jako my z něj. Za to video nás zažaloval. (Smích.) Krátce po jeho vzniku.
Nažalost, Ivel Knivel nije gajio ista osećanja prema nama kao i mi prema njemu, pa nas je tužio zbog ovog spota - (Smeh) - nedugo potom.
0.21546483039856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?